[로컬세계 = 이승민 대기자] 한일 양국의 문화적 연대와 다문화 화합을 도모하는 ‘일반사단법인 일한다문화교류회’가 공식 출범했다.
일반사단법인 일한다문화교류회(대표이사 여가옥)는 2026년 9월 16일 일본 도쿄 네리마구청 다목적회의실에서 법인 설립 기념식과 안동윤 저자의 저서 『아빠의 아버지』 출판기념회를 개최했다. 박아이리스 사회자의 한·일 양국어 진행으로 열린 이날 행사에는 각계 인사와 관계자들이 대거 참석해 새로운 출발을 축하했다.
현장에는 저자 안동윤의 부인 이미영 여사를 비롯해 베네수엘라의 이정문 선교사, 통일일보 이승민 본부장, 효정문화재단 신주쿠지부 오카미츠 키미히로 지부장, 조은별님, 히카리합동회사 스나사카 미츠야 대표, 후나바시사회협의회 카츠시카지구 타카나카 사치코 이사, 민단 아다치지부 조석향 사무국장, 시미즈 요시코 선생 등이 주요 내빈으로 참석했다.
여가옥 대표이사는 대표 인사를 통해 교류회의 설립 취지와 향후 한일 다문화 교류 및 지역 복지 활성화에 대한 포부를 밝혔다. 이어 오카미츠 키미히로 지부장과 시미즈 요시코 선생의 따뜻한 축사가 이어졌으며, 소프라노 이석란 씨가 축가 ‘You Raise Me Up’을 선보여 큰 호응을 얻었다.
특히 이날 1부 행사에서는 베네수엘라 대지진 피해 이웃들에게 희망을 전하기 위한 의연금 증정식이 진행됐다. 여가옥 대표이사는 이정문 선교사에게 성금 목록을 전달하며 지구촌 연대의 뜻을 나눴다. 이어 미나미하마 유키 이사, 네모토 카츠미 지역복지부장 등 임원진 소개와 축하 떡 케이크 커팅, 전체 기념촬영으로 1부 행사를 마쳤다.
2부에서는 안동윤 저자의 『아빠의 아버지』 출판기념회가 이어졌다. 이 책은 저자가 가족을 향한 사랑과 인생의 발자취를 손자 세대에 전하기 위해 집필한 작품이다. 저자 토크에서 안동윤 저자는 책을 집필하게 된 배경과 차세대에 전하고자 하는 메시지를 진솔하게 풀어냈다.
이어 우에바야시 미츠유키 씨의 축하 연주(‘멋진 인생’, ‘흐르는 강물처럼’)가 식장의 감동을 더했다. 안동윤 저자의 감사 인사와 여가옥 대표이사의 폐회 선언을 끝으로 공식 행사가 마무리됐으며, 식후에는 저자 사인회와 참석자 간의 교류 시간이 진행됐다.
이승민 대기자 happydoors1@gmail.com
아래는 기사 원문 일본어 번역
一般社団法人 日韓多文化交流会が発足 安東允氏の著書『アッパのおとうさん』出版記念会も盛況
[LOCAL世界=李勝敏 記者] 日韓両国の文化交流と多文化共生の推進を目指す「一般社団法人 日韓多文化交流会」が、正式に発足を果たした。
一般社団法人 日韓多文化交流会(代表理事 呂佳玉)は2026年9月16日、東京都練馬区役所の多目的会議室にて、法人設立記念式典および安東允氏の著書『アッパのおとうさん』出版記念会を開催した。パク・アイリス氏による日韓両言語の司会のもと、関係者や各界からの来賓が多数出席し、新たな門出を祝福した。
式典には、著者の妻であるイ・ミヨン氏をはじめ、ベネズエラのイ・ジョンムン宣教師、統一日報の李勝敏本部長、孝情文化財団新宿支部の岡光君啓支部長、チョ・ウンビョル氏、光合同会社代表のスナサカ・ミツヤ氏、船橋社会協議会葛飾地区のタカナカ・サチコ理事、民団足立支部の趙錫香事務局長、そして祝辞を述べた清水佳子氏ら多くの来賓が顔を揃えた。
第1部の設立記念式典では、呂佳玉代表理事が登壇し、設立の趣旨と今後の多文化交流活動への抱負を述べた。続いて岡光君啓支部長と清水佳子氏による温かい祝辞が贈られ、ソプラノ歌手の李錫蘭氏が祝歌「You Raise Me Up」を披露して会場を魅了した。
また式中では、ベネズエラ大地震の被災地へ支援を届けるための義援金贈呈式も執り行われた。呂代表理事からイ・ジョンムン宣教師へ目録が手渡され、国境を越えた助け合いの思いが共有された。その後、南浜祐貴理事や根本勝美地域福祉部長ら役員の紹介、祝賀餅ケーキカット、全体記念撮影が行われた。
第2部の出版記念会では、家族への愛情と人生の歩みを孫世代へ伝えるために綴られた著書『アッパのおとうさん』を紹介。著者トークでは安東允氏が執筆の背景や次世代に託す思いを語った。
続いて上林光行氏による祝賀演奏（「素敵な人生」「川の流れのように」）が披露され、会場は温かな拍手に包まれた。安東氏による謝辞と呂代表理事による閉会宣言をもって式典は幕を閉じ、閉会後には著者サイン会と歓談の場が設けられ、出席者同士の親睦が深められた。
李勝敏 記者 happydoors1@gmail.com
[저작권자ⓒ 로컬(LOCAL)세계. 무단전재-재배포 금지]
